1. Mi-35U Unarmed training version of the Mi-35.

Mi-35U - Phiên bản huấn luyện không trang bị vũ khí của Mi-35.

2. The aircraft was split into two versions: Mi-46T and Mi-46K.

Mi-46 được chia làm 2 phiên bản: Mi-46T và Mi-46K.

3. Soon-jae always calls Yoo-mi , " Soo-mi " by mistake , which upsets her .

Soon-jae thường hay gọi nhầm Yoo-mi " Soo-mi " , làm cho cô khó chịu .

4. Mi-14GP Conversion of Mi-14PL to 24–26 seat civil passenger transport.

Mi-14GP Mi-14PL hoán cỉa thành trực thăng chở khách 24–26 chỗ.

5. The Mi-46K was the flying crane version fit to replace the Mi-10K.

Mi-46K là phiên bản cần cẩu bay thay thế cho Mi-10K.

6. Crillon-le-Brave is situated 12 km (7.5 mi) from Carpentras, 35 km (22 mi) from Avignon and about 2 km (1.2 mi) from Bédoin.

Crillon-le-Brave có cự ly 12 km (7,5 mi) so với Carpentras, 35 km (22 mi) so với Avignon và khoảng 2 km (1,2 mi) so với Bédoin.

7. The island is 27 kilometres (17 mi) long and 14.5 kilometres (9 mi) wide, with a total area of 246 square kilometres (95 sq mi).

Đảo dài 27 kilômét (17 mi) và rộng 14,5 kilômét (9 mi), với tổng diện tích 246 kilômét vuông (95 sq mi).

8. Mi-4A Assault transport helicopter.

Mi-4A Máy bay trưc thăng vận tải tấn công.

9. Su-mi, please stop it

Su-mi, làm ơn dừng lại

10. Pao-Yeh-Pao-Lo-Mi

Nam mô A di đà Phật!

11. The urban renovation involves: 700 km (430 mi) of public networks for water supply, sanitation, drainage, electricity, gas and telecom; 4 km (2.5 mi) of tunnels; 70 km (43 mi) of roads; 650 km2 (250 sq mi) of sidewalks; 17 km (11 mi) of bike path; 15,000 trees; three sanitation treatment plants.

Việc cải tạo đô thị bao gồm: 700 km (430 mi) mạng lưới công cộng để cung cấp nước, vệ sinh, thoát nước, điện, khí đốt và viễn thông; 4 km (2,5 mi) đường hầm; 70 km (43 mi) đường bộ; 650 km2 (250 sq mi) vỉa hè; 17 km (11 mi) đường dành cho xe đạp; 15,000 cây xanh; ba nhà máy xử lý vệ sinh môi trường.

12. Robben Island is roughly oval in shape, 3.3 km (2.1 mi) long north-south, and 1.9 km (1.2 mi) wide, with an area of 5.08 km2 (1.96 sq mi).

Đảo Robben nhìn từ trên không có dáng trái xoan, dài 3,3 km (2,1 mi) theo chiều bắc nam, và rộng 1,9 km (1,2 mi), với diện tích 5,08 km2 (1,96 sq mi).

13. ANT-21/MI-3: Multiseat fighter.

ANT-21/MI-3 - Máy bay chiến đấu nhiều chỗ ngồi.

14. Bananananana wagamamana mi ga jukusu made

Trái chuối-uối-uối hãy để đêm dài tự lo

15. Mi-28NAe export version offered to North Korea.

Mi-28NAe – phiên bản xuất khẩu đã được chào hàng với Triều Tiên.

16. In 2008, 7,555 kilometres (4,694 mi) of natural gas pipelines and 3,636 kilometres (2,259 mi) of petroleum pipelines spanned the country's territory.

Năm 2008, Thổ Nhĩ Kỳ có 7.555 kilômét (4.694 mi) đường ống dẫn khí đốt tự nhiên và 3.636 kilômét (2.259 mi) đường ống dầu qua lãnh thổ.

17. These plumes are usually less than 100 kilometres (62 mi) tall with eruption velocities around 0.5 kilometres per second (0.31 mi/s).

Những cột khói thường có độ cao thấp hơn 100 kilômét (62 mi) và tốc độ phun trào khoảng 0,5 kilômét một giây (0,31 mi/s).

18. São Tomé is 50 km (30 mi) long and 30 km (20 mi) wide and the more mountainous of the two islands.

São Tomé dài 50 km (30 mi) và rộng 30 km (20 mi), là miền núi của hai hòn đảo.

19. It has 500 square kilometres (193 sq mi) of territorial waters, and a 200-nautical-mile (370 km; 230 mi) exclusive economic zone.

Quốc gia có 500 kilômét vuông (193 sq mi) lãnh hải, và 200 hải lý (370 km; 230 mi) vùng đặc quyền kinh tế.

20. It is now 1.5 km (0.93 mi) away from the ocean's edge and covers an area of about 18 km2 (6.9 sq mi).

Đầm phá hiện nay có có cự ly là 1,5 km (0,93 dặm) từ bờ đại dương và có diện tích khoảng 18 km2 (6,9 sq mi).

21. Mi-4PL (NATO – Hound-B) Anti-submarine warfare helicopter.

Mi-4PL (NATO - Hound-B) Máy bay trực thăng chống ngầm.

22. Mi-28N/MMW Havoc All weather day-night version.

Mi-28N/MMW Havoc – Máy bay trực thăng chiến đấu mọi thời tiết, ngày và đêm.

23. It is 10 km (6.2 mi) west of Hazebrouck.

Cự ly 10 km (6,2 mi) về phía tây Hazebrouck.

24. V-10 Prototypes of the Mil Mi-10 helicopter.

V-10 – Nguyên mẫu của máy bay trực thăng Mil Mi-10.

25. "Juliana Awada: "Yo me visto para mi"" (in Spanish).

“Juliana Awada: "Yo me visto para mi"” (bằng tiếng Tây Ban Nha).

26. Approximately 700 km (430 mi) of power lines and 2,100 km (1,300 mi) of telephone lines were downed by the storm, severely disrupting communications.

Khoảng 700 km (430 dặm) chiều dài đường dây điện và 2.100 km (1.300 dặm) đường dây điện thoại đã bị hư hỏng do bão, dẫn đến việc thông tin liên lạc bị gián đoạn nghiêm trọng.

27. The mountains are approximately 100 kilometres (60 mi) long and 5–10 km (3–6 mi) wide, crossing the Turpan Depression from east to west.

Dãy núi dài khoảng 100 kilômét (60 mi) và rộng 5–10 km (3–6 mi), chạy qua lòng chảo Tarim từ đông sang tây.

28. It has 161 kilometres (100 mi) of coastline next to the South China Sea, and it shares a 381 km (237 mi) border with Malaysia.

Quốc gia có 161 kilômét (100 mi) bờ biển giáp biển Đông, và có 381 km (237 mi) biên giới với Malaysia.

29. The length of the river is 471 kilometres (293 mi).

Sông có chiều dài 471 kilômét (293 mi).

30. Kim Min-ha as Sun-mi A second-year student.

Sun-mi trong vai Kim Min-ha Một sinh viên năm hai.

31. The peninsula covers approximately 5,034 square kilometres (1,944 sq mi).

Bán đảo có diện tích khoảng 5.034 kilômét vuông (1.944 sq mi).

32. Why don't you give a tip to Yoo Se Mi?

Nhân cơ hội này, cô hãy... chia sẻ bí quyết nổi tiếng với Yoo Se Mi đi.

33. Mi-ryung has had several love affairs, but has never married.

Mi Ryung có một vài mối tình bí mật, nhưng bà chưa từng kết hôn.

34. Most of the armed Mi-2 variants were used by Poland.

Nhiều biến thể Mi-2 có vũ trang được Ba Lan sử dụng.

35. I can't get used to Se Mi being nice to me.

Chị Se Mi lương thiện quá, không hợp với em.

36. The youngest son of Lee Joon-ha and Park Hae-mi .

Con trai út của Lee Joon-ha và Park Hae-mi .

37. Both islands at a distance of 150 km2 (60 sq mi).

Hai hòn đảo cách nhau một khoảng 150 km2 (60 sq mi).

38. That dung fly, Hong Jang Mi, is getting in the way.

Đồ bọ hung Hong Jang Mi đến cản trở.

39. Leopards have been observed walking 1–25 km (0.62–15.53 mi) across their range at night; they may even wander up to 75 km (47 mi) if disturbed.

Báo hoa mai đã được quan sát thấy đã đi bộ từ 1–25 km (0,62-15.53 mi) trên phạm vi của chúng vào ban đêm; chúng thậm chí có thể đi lang thang tới 75 km (47 dặm) nếu bị làm phiền.

40. Of the 1,378 km (856 mi) of railway tracks in use, over 60% has been electrified whilst the remaining 583 km (362 mi) are serviced by diesel engines.

Trong số 1.378 đường ray đang sử dụng, có trên 60% đã được điện khí hoá trong khi 583 km còn lại dùng động cơ diesel.

41. Mi-ryung discovers Soon-shin's potential and takes her under her wing.

Mi Ryung đã khám phá ra tiềm năng của Soon Shin và bao bọc cô.

42. Mi-24U (Hind-C) Training version without nose gun and wingtip stations.

Mi-24U (Hind-C) - Phiên bản huấn luyện không trang bị vũ khí.

43. Yezi became interested in rap while listening to rapper Yoon Mi-rae.

Yezi trở nên hứng thú với rap khi nghe nữ ca sĩ Yoon Mi-rae rapping.

44. During the past 2 weeks, YOO Mi-ho kept a regular schedule.

Trong suốt 2 tuần vừa qua, lịch trình của Yoo Mi ho dường như không có gì thay đổi.

45. It is located 19 km (12 mi) north of Santiago de Cuba.

Cự ly 19 km (12 mi) về phía bắc Santiago de Cuba.

46. Kittens had the smallest range at about 3 sq mi (7.8 km2).

Mèo con có phạm vi nhỏ nhất đạt khoảng 3 sq mi (7,8 km2).

47. These protected areas cover a total of 566.93 km2 (218.89 sq mi).

Tổng cộng, các khu bao tồn này bao phủ một diện tích 566,93 km2 (218,89 sq mi).

48. In 1963, songs like "Mi Pobreza" and "Amarga Experiencia" achieved spectacular sales.

Vào năm 1963, bài hát như "Mi Pobreza" và "Amarga liên khúc nhạc trẻ" đạt được ngoạn mục, doanh số bán hàng.

49. The Xiaomi Mi Band is a wearable Activity tracker produced by Xiaomi.

Xiaomi Mi Band là một chiếc vòng theo dõi vận động được sản xuất bởi Xiaomi.

50. The Tvashtar eruptions of 2000 and 2007 generated a 330 km (210 mi) tall plume that deposited a ring of red sulfur and sulfur dioxide 1,200 km (750 mi) wide.

Các vụ phun trào ở Tvashtar năm 2000 và 2007 tạo ra một cột khói cao 330 km (210 mi); vật chất trong cột này lắng xuống đã tạo ra một vùng hình nhẫn chứa lưu huỳnh và lưu huỳnh dioxide màu đỏ, rộng 1.200 km (750 mi).

51. Chief’s Island, the largest island in the delta, was formed by a fault line which uplifted an area over 70 km long (43 mi) and 15 km wide (9.3 mi).

Hòn đảo lớn nhất trong vùng đồng bằng được hình thành bởi đường đứt gãy nâng lên trên một khu vực dài hơn 70 km long (43 mi) và rộng 15 km wide (9,3 mi).

52. The area of the desert is about 51,800 square kilometres (20,000 sq mi).

Khu vực của hoang mạc này có diện tích khoảng 51.800 kilômét vuông (20.000 sq mi).

53. 1) Park Se-young as new artist who's similar to Dok-mi (Ep.

Park Se-young vai tác giả mới có tính cách giống với Dok-mi (khách mời, tập 16).

54. Mswati III lives about 10 kilometres (6.2 mi) away at the Lozitha Palace.

Mswati III sống cách dinh thự thái hậu khoảng 10 kilômét (6,2 mi), ở cung Lozitha.

55. Her popular songs include: "Eji Owuro", "Obinrin Ni Mi", "Aseye", "Isinmi", amongst others.

Một số bài hát nổi tiếng của cô gồm có: "Eji Owuro", "Obinrin Ni Mi", "Aseye", "Isinmi".

56. The El'gygytgyn Meteorite Crater is about 50 kilometres (31 mi) from its source.

Hố thiên thạch El'gygytgyn nằm cách 50 kilômét (31 mi) từ đầu nguồn sông.

57. There are four caves in the park: Mi, Rua, Wang Bahdan, and Phartat.

Có 4 động trong khu vườn này là: Mi, Rua, Wang Bahdan, và Phartat.

58. The Alps are a crescent shaped geographic feature of central Europe that ranges in a 800 km (500 mi) arc from east to west and is 200 km (120 mi) in width.

An-pơ là một cấu trúc địa lý có hình lưỡi liềm nằm ở Trung Âu, với chiều dài 800 km (500 mi) từ đông sang tây và rộng 200 km (120 mi).

59. What strings us together is this 108,000 li * road to the scriptures ( 33,554 mi )

Thứ gắn kết chúng ta lại là chuyến hành trình 3 vạn 6 ngàn dặm này.

60. The Mi-4 played a very important role in Bangladesh liberation war of 1971.

Trong lịch sử, Mi-4 đã có vai trò rất quan trọng trong Chiến tranh giải phóng Bangladesh năm 1971.

61. The mujahideen nicknamed the Mi-24 the "Devil's Chariot" due to its notorious reputation.

Tên hiệu của Mujahideen cho chiếc Mi-24 là "Cỗ xe của Ma quỷ" vì danh tiếng hiển nhiên của nó.

62. As of 2011, the total railway route length is around 4,481 km (2,784 mi).

Năm 2011, tổng chiều dài đường sắt của Tây Bengal là khoảng 4.481 km (2.784 mi).

63. Both Mi-ryung and Soon-shin's careers are jeopardized after the news goes public.

Sự nghiệp của Mi Ryung và Soon Shin đều gặp nguy hiểm sau khi tin tức trên được công khai.

64. It is 80 kilometres (50 mi) downriver from the Maya site Altar de Sacrificios.

Đó là 80 kilômét (50 mi) về phía hạ lưu từ địa điểm Maya Altar de Sacrificios.

65. To which I need only add, "Ez a mi munkank; es nem is keves."

Tôi chỉ muốn nói thêm rằng, "Ez a mi munkank; es nem is keves."

66. To which I need only add, " Ez a mi munkank; es nem is keves. "

Tôi chỉ muốn nói thêm rằng, " Ez a mi munkank; es nem is keves. "

67. In Kruger National Park, most leopards tend to keep 1 km (0.62 mi) apart.

Trong vườn quốc gia Kruger, hầu hết báo hoa mai có xu hướng giữ cách nhau 1 km (0,62 mi).

68. Horizontally, most polar vortices have a radius of less than 1,000 kilometres (620 mi).

Theo chiều ngang, hầu hết các xoáy cực có bán kính ít hơn 1.000 kilômét (620 dặm).

69. In the wet season the flooded area covers 1,550 square kilometres (600 sq mi).

Vào mùa mưa, vùng bị ngập chiếm một diện tích 1.550 kilômét vuông (600 sq mi).

70. A 54 km (34 mi) strait connects it with Maracaibo Lake to the south.

Một eo biển rộng 54 km (34 mi) nối liền vịnh này với hồ Maracaibo về phía nam.

71. It is 42 kilometres (26 mi) long and covered in sand dunes and grasses.

Nó đạt 42 km (26 dặm) và được bao bọc trong các đụn cát và cỏ.

72. The epicenter of the earthquake was approximately 95 kilometres (59 mi) northwest of Iquique.

Tâm chấn của trận động đất nằm cách thành phố cảng Iquique 95 kilômét (59 mi) về phía Tây Bắc.

73. It forages at sea throughout the archipelago, usually within 6 km (3.7 mi) of shore and especially in bays and inlets, though immatures have been seen rarely as far as 80 km (50 mi).

Nó săn mồi ở vùng biển khắp quần đảo, thường là trong vòng 6 km (3,7 dặm) dọc theo bờ biển và đặc biệt là trong vịnh và lạch nhỏ, mặc dù các con chim chưa trưởng thành hiếm khi được nhìn thấy như xa đến 80 km (50 dặm) .

74. Effects of the rupture were felt over an area of 8,781 km2 (3,390 sq mi).

Tác động của động đất có thể cảm nhận được trong một khu vực 8.781 km2 (3.390 sq mi).

75. Members Zhou Mi and Henry were seen returning to Seoul to participate in the recording.

Thành viên Zhou Mi và Henry cũng bị bắt gặp đang có mặt ở Seoul để tham gia vào việc thu âm.

76. Riria was born in rural Kenya, about 700 kilometres (435 mi), from Nairobi, circa 1950s.

Jennifer sinh ra ở nông thôn Kenya, khoảng 700 km (435 mi), từ Nairobi, khoảng những năm 1950.

77. The distance between the 010 National Highway and the zone is 20.8 km (12.9 mi).

Khoảng cách giữa Quốc lộ 010 và khu vực này là 20,8 km (12,9 dặm).

78. The largest volcanic depression on Io is Loki Patera at 202 kilometres (126 mi) across.

Vùng lõm núi lửa lớn nhất trên Io là Loki Patera có bề ngang 202 kilômét (126 mi).

79. Bosten lake receives water inflow from a catchment area of 56,000 km2 (22,000 sq mi).

Hồ Bosten nhận được nguồn nước từ một lưu vực rộng 56.000 km2 (22.000 sq mi).

80. Mi-4Skh Multi-role agricultural helicopter, with a large chemical container in the main cabin.

Mi-4Skh Máy bay trực thăng đa chức năng phục vụ sản xuất nông nghiệp có thùng chứa hóa chất.